Archive de la catégorie ‘Non classé’

COMO INTERPRETAR OA ACONTECIMENTOS NO MUNDO

Dimanche 8 janvier 2012

COMO INTERPRETAR OS ACONTECIMENTOS NO MUNDO?

 

Se tomarmos em consideração as palavras de Jesus Cristo em Mateus 24:1-8 e Lucas 21:10-11, constatamos que Jesus Cristo declara que o fim do sistema de coisas, seria marcado por guerras, escassez de alimentos e tremores de terra.

Pois, constatando bem, a partir de 1914, devido às guerras, entre as nações e entre grupos racias, as raças humanas têm sido e continuam sendo arruinadas, devido às interferências dos chamados ditos clérigos na política,  e por momento por intermédio de constantes ataques, perpetrados por perigosos terroristas do
mundo muçulmano.

Mesmo com o grande progresso científico, milhões e milhões de pessoas em toda parte do Globo,constantemente sofrem de grande penúria de alimentos. E em  todos os anos e em vários países, milhões de pessoas morrem por tal causa.

Também constata-se que as epidemias fazem parte da advertência dada por Jesus Cristo. Pois, após a
primeira Guerra Mundial, a epidemia de gripe espanhola matou mais de 21 milhões de pessoas. As pragas assolaram e assolam quase todas as áreas do Planeta, e até mesmo nas remotas ilhas. A sida se alastra por todos os países. Os flagelos tais como a tuberculose, a malária, a cegueira e certas infermidades de chagas
continuam nos países em via de desenvolvimento.

Também constatamos que todos os anos acontecem incontáveis tremores de terra.  E constata-se  desastres provocados por tremores de terra em grandes centros urbanos. Pois, frequentemente  os jornais, a rádio e a televisão  nos dão noticias,  sobre os distúrbios  provocados nos centros populacionais.

E  é muito importante,  constatar que a Bíblia Sagrada também nos adverte :  “ Sabe, porém, isto: que, nos últimos dias, sobrevirão tempos trabalhosos; Porque haverá homens amantes de si mesmos, avarentos, presunços, soberbos, blasfemos, desobedientes a pais e mães, ingratos e profanos, sem afecto natural,
irreconciliáveis, caluniadores, incontinentes, cruéis, sem amor para com os bons, traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus, tendo aparência de piedade, mas negando a eficácia dela. Destes afasta-te.”  ( 2 Timóteo 3: 1-5 ).

Pois, nos tempos actuais, contatamos que realmente vivemos em tempos bastantes críticos, e de difíceis controles. Geralmente apuramos que as pessoas, na maíoria parte são amantes de si mesmas, amantes de dinheiro e cheias de orgulho e de arrogância.

Sim, temos observado que os filhos vivem constantemente em desobediência para com os pais, e sem amor aos pais em toda a parte da terra. Também se constata de que observamos um mundo inebriante de amor pelos prazeres, mas desprovido de amor e de bondade para com os próximos.

Porém, apesar de todas as tais coisas ruins que nos rodeiam, Jesus Cristo, porém, nos deixa saber, que nos últimos dias serão pregadas as boas novas do Reino de Deus em todas as partes da Terra, dando assim
a possibilidade que muitas pessoas procurem  seguir o caminho que nos dá a verdadeira paz e amor em relação à Deus e aos homens.

Da minha parte, acho que o melhor livro que pode nos ajudar a encontar e também a ter um verdadeiro contacto com o nosso Criador, e bem assim também com  o nosso guia, que é a Biblia Sagrada, um verdadeiro Tesouro para todas as almas carentes.

 

 

Por:  O  PUPILO  DAS   MUSAS

EN QUEL JOUR JESUS-CHRIST EST-IL NE ?

Lundi 19 décembre 2011

EN  QUEL  JOUR  JÉSUS-CHRIST  EST-IL  NÉ ?

Comme il est réellement de nottre connaissance, la vraie date de la naissance de Jéssus Christ n’est pas connue, parce qu’elle n’est pas mentionnée dans le Nouveau Testament.

Malgrè tout, les chrétiens, de tous les pays de notre Planète, commémorent la naissance de Jésus-Christ le 25 décembre. Mais, dans la Sainte Bible, il n’y a aucun passage nous décrivant une date spécifique  conceranant la naissance de Jésus-Christ.

Oui, réellement Jésus-Christ est né à Béthlèhem, une petite ville de Juda, selon le récit des évangiles. En général  les bergers vivaient à l’air libre, et durant la nuit ils surveilleint leurs troupeaux. ( voir Luc 2:4-8 ).  Dans la majeur partie , les trupeaux restaient presque toute l’année à l’air libre. Mais est-ce que les bergers pouvaient-ils  rester  à l’air libre ensemble avec leurs troupeaux duranttoutes les nuits du mois de décembre, sachant que décembre est un mois de l’hiver?

La Bible nous dit que les bergers se trouvaient dans les abris. Et en considerant cela, nous constatons qu’il est impossible que la traditionnelle date soit certe, puisque les pasteurs se trouvaient aux champs.

La Bible nous dit: “ En ce jour-là parut un décret de César Auguste, en vue du recensement de toute la terre. Ce premierrecensement eut lieu pendant que Quirinius était gouverneur de Syrie. Tous allaient se faire recenser, chacun dans sa propre ville.Joseph aussi monta de la Galilée de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée dans la ville de David appelée Bethléhem. Parce qu’il était de la maison et de la famille de David,  afin de se faire inscrire avec Marie sa fiancée, qui était enceinte. Pendant qu’ils étaient là, le temps où Marie devait accoucher arriva, et elle enfanta son fils premier-né. Elle l’emmaillota et le coucha dans une crèche, parce qu’il n’y  avait pas de place pour eux  dans l’hôtelerie.  Il y avait, dans cette même contrée des bergers qui passaient dans les champs les veilles de la nuit pour garder leurs
troupeaux.” Luc 2:1-8 ).

Comme il est de notre connaîssance, le dit décret était pour que César Auguste puisse obtenir des informations, pour des fins tributaires, et aussi pour le
récrutement militaire. Et pour obéir le décrêt, Marie malgré sa grossesse qui était avancée, devait acompagner Joseph, dans un voyage d’à peu près 150
kilomètres, de Nazareth à Bethléhem.

Même  Presque tous historiens et les érudits bibliques n’ont jamais mentionné le jour de 25 de décembre comme étant la date de la naissance de Jésus-Christ. Maintenant nous demandons, quelle fut la vraie raison du choix  de la date de 25 de décembre? Cette date a été choisie en raison de la christianiasation du “ dies dolis invicti “, c’est-à-dire, le jour de la naîssance du Soleil Invincible. Comme nous savons, le dit jour était un férié populaire  dans l’Empire Romain qui commemorait le solstice d’hiver, qui symbolisait le retour du Soleil à la fin de décembre, et la proclamation de renaissance du printemps et de l’été. Oui, l’on croit que la raison du choix du 25 de décembre pour le Noel, c’est pour correspondre aux festivités payennes qui généralement étaient toujours réalisées pour l’époque du Solstice d’hiver, date que les jours deviennent plus longs.  avec  la finalité de célébrer la renaissance du Soleil- la saturnalle Romaine, tout à l’honneur du Saturne, et le si connu  pouvoir du Soleil qui était aussi festoyé dans cette date là. – Les participants de telles festivités réellement se comportaient de manière immorale, et sans aucun type de contrôle.

 L’on doi se rappeler, et cela est très important,  que le Nouveau Testament ne mentionne pas que nous devons commemorez le jour de la naissance de Jésus Christ, mais que nous devons réllement commemorer le jour de sa mort .

«  Ensuite,il prit du pain; et après avoir rendu graces, il le rompi et le leur donne en disant:  Cici est mon corps, qui est donné pour vous; faites ceci en memore de moi. ( Luc 22:19 ).

 

Sincerement a vous,  LE  PUPILLE  DES  MUSES.

KIAM NASIGXIS JESUO KRISTO ?

Lundi 19 décembre 2011

KIAM  NASKIGXIS  JESUO  KRISTO?

 

Laux nia kono, oni ne konas la veran daton pri la naskigxo de Jesuo Kristo, cxar cxi tio ne estas citita en Novan Testamenton. Malgraux cxi tio, la
kristanoj el  cxiuj landoj de nia Planedo, memorigas la naskigxon el Jesuo Kristo je 25an decembro. Sed, cxe Sankta Biblio estas  nenia okazintajxo
kiu nin preskribas specifan daton pri naskigxo de Jesuo Kristo. Reale Jesuo Kristo naskigxis en Bet-Lehem, cxe urbeto el Judujo, laux la Nova Testamento. Gxenerale la paxstistoj vivis en libera aero, kaj dum  noktoj ili prizorgis iliajn pastatarojn. Bonvolu legi malsupre Lukon 2:1-8.

LUK 2:1 Kaj en tiuj tagoj
eliris dekreto de Cezaro Auxgusto, ke la tuta mondo estu registrita.

LUK 2:2 Cxi tiu estis la
unua registrado, farita, kiam Kirenio estis reganto de Sirio.

LUK 2:3 Kaj cxiuj iris,
por esti registritaj, cxiu al sia urbo.

LUK 2:4 Kaj Jozef ankaux
supreniris el Galileo, el la urbo Nazaret, en Judujon, al la urbo de David, kiu
estas nomata Bet-Lehxem, cxar li estis el la domo kaj familio de David,

LUK 2:5 por esti
registrita kun sia fiancxino Maria, kiu estis graveda.

LUK 2:6 Kaj dum ili estis
tie, venis la tagoj por sxia akusxo.

LUK 2:7 Kaj sxi naskis
sian unuan filon, kaj sxi cxirkauxvindis lin kaj kusxigis lin en staltrogon,
cxar ne estis loko por ili en la gastejo.

LUK 2:8 Kaj en tiu sama
regiono estis pasxtistoj, kiuj kamplogxis kaj nokte gardis sian gregon.

Gxenerale la pastatoroj restis preskaux dum tuta jaro sub libera cxielo. Sed, cxu estos ke la pasxtitoj povis resti sublibera cxielo kune kun iliaj pastataroj dum tuta monato je decembro, kiam oni scias ke la kampojn,  la monato el decembro estas vintro? La Sankta Biblio diras al ni, ke la pasxtistojj troviggxas cxe sximadoj ( refugxejoj ). Konsideranta tio, ni konstatas ke gxi estas neebla ke la tradicia dato estu vera, cxar la pasxtistoj trovigxis cxe la kompoj.

Mem, preskaux cxiuj biblaj historistoj kaj erudiciuloj neniam menciis  ( citis )  la tagon 25an de decembro kiel estanta la vera dato de la naskigxo de Jesuo Kristo. Nun ni demandas, kia estis la vera kauxzo por la elekto de la dato de la naskigxo de Jesuo poste  centiaraj jaroj post lia morto?  Jes, la vera kialo de la dato el 25an decembro estis elektita pro ke la kristanigo de  la “ dies dolis invicti “,  estis la tago de la naskigxo de la Nevenkebla Suno. Kiel ni scias, la dirita tago, estis popola ferio cxe Roma Imperio, kiu memorigis la solsticion el vintro, kiu sin boligis la revenon el la Suno, en la findo decembro,  kaj la proklamo el la reapero de la printempo kaj somero. Jes, oni kredas ke la kauxzo por la elekto de 25an decembro por la kristnasko, estis por kunrespondi al la paganaj festoj, kiu gxenerale estis realigata dum solstico de  vintro, dato kies tagoj devenas pli longaj, kun la celo por celebri la renaskigxon de la Suno. La roma saturnalioj, por la honoro de Roma Saturno, konsiderata kiel dio el agrokulturo, kaj la kono tielmkonata de Suno, kiu estis similaj festo reale kondutis de malmorala maniero kaj sen nenia tipo de  kontrolo.

Sed pli grava estas ke cxiuj kristanoj devas memorigi ke la Novan Testamenton neniam diras ke ni devas gardi la daton je la naskigxo de Jesuo, sed ke cxiu kristanaro devas solene rememorigi la tagon el lia morto. ( Luko 22:19 ).

EM QUE DATA NASCEU JESUS CRISTO ?

Lundi 19 décembre 2011

EM  QUE DATA  NASCEU  JESUS CRISTO ?

 

Como realmente é do nosso cohecimento,  a verdadeira data do nascimento de Jesus Cristo não é conhecida, por não estar mencionada no Novo testamento.

Apesar de tudo, os cristãos de todos os países do nosso Planeta, comemoram o nascimento de Jesus Cristo no dia 25 de dezembro. Porém, na
Biblia Sagrada não se encontra  nenhuma que nos relata que Jesus Cristo nasceu em 25 de dezembro.

Analisando cuidadosamente a Bíblia, em nenhuma parte está descrita uma data específica para o nascimento  de Jesus Cristo.  Sim, realmente Jesus Cristo nasceu em Belém, uma pequena cidade de Judá, segundo o relato dos evangelhos. Geralmente os pastores viviam ao ar livre, e durante a noite vigiavam os seus rebanhos.

Em maioria parte,  os rebanhos permaneciam quase todo o ano ao ar livre. Porém, será que os pastores poderiam ficar ao ar livre juntos aos seus
rebanhos durante todas as noites do mês de dezembro, sabendo que naquelas campinas, dezembro é um mês de inverno?  A Biblia nos relata que os pastores encontravam-se em abrigos. E com fundamento nisso, vemos que é impossível  que a data tradicional esteja certa, por ser que os pastores encontravam-se nos campos.

Eis o relato bíblico:  “ E ACONTECEU, naqueles dias, que saiu um decreto da parte de César Augusto, para que todo o mundo se alistasse.  Este primeiro alistamento foi feito sendo Cirénio presidente do Síria. E todos iam alistar-se, cada um à sua própria cidade. E subiu, também, José da Galileia, da cidade de Nazaré, à Judeia, à cidade de David, chamada Betleém ( porque era da casa e família de David ), a fim de alistar-se com Maria, sua mulher, que estava grávida. E aconteceu que, estando eles ali, se cumpriram os dias em que ela havia de dar à luz. E deu à luz seu filho primogénito, e envolveu-o em panos, e deitou-o numa mangedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem. ( Lucas 2: 1-8 ).

Como sabemos, o dito decreto era para que César Augusto pudesse conseguir informações, para fins tributários e também para recrutamento militar.  Para a obdiência ao decreto, Maria, apesar da sua avançada gravidez, teve que acompanhar José,  numa viagem de cerca de 150 quilómetros de
Nazaré a Belém.

Mesmo a maioria parte dos historiadores e doseruditos bíblicos nunca consideram o dia 25 de dezembro como sendo uma real data do nascimento de Jesus Cristo.

Agora perguntamos, qual foi a verdadeira razão da escolha da data do nascimento de Jesus Cristo, após centenas de anos  da  sua morte ?  E por que razão?  Pois, a verdadeira razão da data de 25 de dezembro, fora escolhida em recorrência da cristianização do ‘ dies dolis invicti “ isto é. do dia do nascimento do Sol Invicto. Como se sabe,  o tal dia era um feriado popular no Império Romano que comemorava o solstício de inverno, que simbolizava o regresso do Sol, no fim de dezembro e a proclamação do renascimento da primavera e do verão.  Pois, acredita-se que a razão da escolha do dia 25 de dezembro para o Natal, é para corresponder às festividades  pagãs que geralmente eram sempre realizadas por volta da época do solstício  de inverno, altura em que os dias começam a ficar mais longos, com a finalidade de celebrar o renascimento do sol. A saturnal romana, toda em honra de Saturno, considerado como o deus da agricultura, e ao tão nomeado poder do Sol, que também era festejado nessa data. Os participantes das tais festividades realmente se comportavam-se de maneira imoral e sem nenhum tipo de controle.

Muitos pensam que os cristãos devem celebrar essa data, sem mesmo conhecer o dia exacto em que Jesus nasceu. E o tal para eles é uma honra para Cristo. A descrição bíblica nos deixa saber que o nascimento de Jesus é realmente um acontecimento assaz  relevante.  Ela nos declara que aquando do nascimento de Jesus, uma multidão de anjos apareceu de repente, e alegremente louvavam a Deus, dizendo: “ Glória a Deus  nas maiores alturas, e na terra paz entre os homens de boa vontade. ( Lucas 2:13-14 ). Mas o mais importante é de se lembrar que todo o Novo Testamento não menciona, em parte alguma  e nem tão pouco  nos recomenda  que  a data do nascimento de Jesus  deve ser celebrada . Mas, porém, há um mandamento que nos recomenda a comemoração da morte de Jesus Cristo.

Na derradeira noite, Jesus disse:  “ E, tomando o pão, e havendo dado graças, partiu-o e deu-lho, dizendo:  » Isto é o meu corpo, que por vós é dado; fazei isto em memória de mim » Lucas 22:19. )

LES VALEURS DES ARTICLES USES.

Mercredi 7 décembre 2011

 

LES  VALEURS  DES  ARTICLES USÉS

(  Chers lecteurs,  cet article se trouve aussi ecrit en ESPERANTO  et en Portugais. )

 

Sachant qu’actuellement les crises économiques se trouvent en tous  pays,  je pense qu’il est très important de savoir un peu comment on arrive á les contourner .

En général, dans le temps de crises, l’on peut, quelques fois, trouver au marché des articles d’occasion, et dans plupart de cas, pour des prix très raisonnables.

Comme nous pouvons voir, il y a beaucoup de marchadises  d’occasions  et chaque fois il est plus remarquable le changement de culture du déjà usé. Cela a beaucoup influencé plusieurs sites des annonces classifiés on line gratuit, oú en peu de temps et avec des capacities bien haute,  n’importe qui
peut publier   n’importe  quel type de produit et le mettre à la portée de millions de gens, ce qu’avant  personne  n’ avait  pensé,  parce que le  game du public était beaucoup plus rare.

De tells sites de classifications possedent une ample variété de catégories,  pour  présenter  des produits,  et des servicesjustes pour se réllationner avec des personnes distinctes,  et se trouve aussi des associés, la participation des voyages,  recherche des immobles, l’ obtention de l’emploi,  planification des vacances, trouver des cours,  faire les échanges des objets, des cars et  encore plus des autres choses.

Maintenant l’acheteur peut voir le produit et plusieurs d autres options, poser des questions, et même discuter le prix sans sortir de la maison. Et grace à de telles facilités, l’usager arrivent à obtenir des produits de meilleurs qualities et pour des pris très  modiques.

Un certain usager, se trouvant satisfait, a fait le commentaire suivant:  “ Quand j’ai décidé de laisser la maison de mes parents, j’ai vu une grande quantité de choses que je possedais et que jamais  j’ avais  utilisée  lorsque j’avait besoin de l’argent.  Alors,  j’ai  publié tout à travers l’Enternet. Et, pour ma grande surprise, j’ai vendu des choses que je n’avais jamais imaginé, et alors j’ai compris que toujours l’on peut avoir des gens qui cherchent les restes des autres. Et quand il y a plusieurs personnes voyant les produits, plus on a la possibilité de les vendre.

Oui, sans aucun doute, quand on veut une chose si simple, et avec considerable augmantation des usuraires, et  ayant l’Internet et ceux que promettent de l’avoir, cette branche du commerce parait avoir beaucoup à donner.

Sincerement a vous,    PUPILLE   DES   MUSES.

LA VALORO DE LA UZATAJ ARTIKOLOJ

Mercredi 7 décembre 2011

LA  VALORO  DE  LA  UZATAJ  ARTIKOLOJ

 

Kiel nun ni scias ke la ekonomajn krizojn trovigxas en cxiuj landoj, mi pensas ke estas tre grava scii kiel oni povos cxirkauxiri ilin iom.

Gxenerale dum la tempo de krizoj,  oni  povas trovi ofte en la merkaton uzatajn artikolojn, kaj por alireblaj prezoj. Kiel oni povas vidi,  dum tempo el krizoj, ke multajn personoj okaze trovigxas cxe la merkato uzataj varoj,  por albordigxata prezo,  kaj cxiam foje ili estas plus de la sxangxo el kulturo de  jam uzitaj. Tio havas multajn influintajn Sites de klasifikata  reklamo on line senpaga, kie en malmuta tempo, kaj kun granda ebleco tre alta, kelka persono povos eldoni  kelkan spacon de produkto, kaj meti gxin en la atingo de multaj personoj, kia afero de produktoj, kaj meti ilin al la atingo de milionaj personoj, kiuj antaux cxi tio ne estis pensata cxar la kvalito de publiko multe pri malabunda.

Tiaj sitoj de klasifikataj havis ion largxan variecemojn de kategorioj prezentitaj de produktoj, kaj servadoj gxis je relatigi kun distingaj personoj trovigxas asocianoj, la partopreno de vojagxoj, sercxi imobilajn, obteni taskojn, projekti feriojn, eltrovi kursojn kaj sxangxojn el objektoj, cxarojn, kaj pli ankoraux aliajn oferojn.

Nun, la acxetantoj povas vidi produktojn, kaj multajn preferojn, fari demandojn, kaj ankaux ili povas  diskuti pri prezoj sen eliri el la domoj. Dank’al tial facileco, kaj ankaux ili sukcesas havi produktojn el pli bonaj  kvalitoj.

Iu certa uzuristoj, trovigxanta kontenta, faris sekvantan komentarion: “ Mi decidis sxangxi el domo de miaj gepatroj, mi vidis grandan kvanton de objektoj kiun mi havas, kaj  kiun neniam  mi utiligis. Kiel mi bezonis monom, tiam mi publikis tra la interreto, Por mia granda surprizo, mi vidis ajxojn kiujn mi neniam povis imagi, kaj tiam mi komprenis ke cxiam oni povas havi personojn kiujn sercxas el ceteraj de aliaj. Kaj tiam havas multajn personojn kiujn vidas la objektojn pli oni havas eblecon  vendi ilin.

Jes, sen nenia dubo, kiam oni vidas objektojn tiel simplajn, kaj kun konsiderinda pligrandigo de la uzuristoj, havanta interreton, kaj tiuj kiuj promenas havi ilin, tiu fako el la komerco  montras al ni ke ilin havas multajn kaj multajn por doni..

 

Sincere  al  vi,   ZORGATO  DE  LA  MUZOJ

O VALOR DOS ARTIGOS USADOS.

Mercredi 7 décembre 2011
  • O  VALOR  DOS  ARTIGOS  USADOS.

 

Sabendo que actualmente as crises económicas encontram -se em todos os países, penso que é  muito importante saber como se consegue contorna-las um pouco.

Em geral,  em tempo de crises,  a gente consegue muitas vezes encontrar no mercado artigos de segunda mão, e por preços bastantes razoáveis. Pois, algumas pessoas fazem-no por necessidade, outras para se desfazerem de objectos que já não mais querem utilizar, e outras para aproveitarem as fertas de custos módicos.

Como podemos  ver,  são muitas as ocasiões, e cada vez é mais notório a mudança de cultura  do já usado.. Isto tem influençado muitos sites de anuncios classificados  “ on line grátis,  onde em pouco tempo, e com capacidade bem alta, qualquer pessoa pode publicar qualquer tipo de produto e coloca-lo ao alcance de milhões de pessoas, o que anos atrás não era pensado,  por ser que o leque de público era muito mais escasso..

Os tais sites de classificados possuem uma ampla variedade de categorias apresentadas dos produtos e serviços até a possibilidade de se relacionar com pessoas distintas, encontrar-se um parceiro, compartilhar viagens, buscar imóveis, conseguir emprego, planificar férias, encontrar cursos, fazer câmbios de objectos, carros e muito mais coisas.

Agora o comprador pode ver o produto e as várias opções,  pode fazer perguntas e até pode negociar o preço sem que ter de sair de casa. Graças
as tais facilidades, o utente consegue realizar melhor compra, e também consegue obter produtos de melhor  qualidade.

Um certo usurário, estando satisfeito, fez o seguinte comentário:  “decidi em mudar de casa dos meus pais, e então percebi a grande quantidade de coisas que eu possuia e que nunca tinha usado. Como estava precisar de dinheiro, então publiquei tudo através de Internet. E, para minha grande surpresa , consegui vender coisas que nuncateria imaginado, e, então,  percebi que sempre pode haver alguém que procura o que sobra para outros. E quantas mais pessoas verem os produtos, mais possibilidades temos de os vender.

Pois, sem dúvida, ao ver uma coisa tão simples,  e com o  considerável aumento dos usurários que têm internet e aqueles que prometem te-los, esse
ramo,  parece ter muito mais para dar.

Sinceramente sou,   O  PUPILO  DAS  MUSAS.

Samedi 5 novembre 2011

QUI   ETAIT   MIGUEL   SERVET ?

( Cet article se trouve aussi écrit en ESPERANTO et en Portugais ).

Selon l’histoire, MICHEL SERVET est né dans le village de Villanueva de Sigena, Espagne en 1511. Depuis son enfance, il été un elève trés studieux . À l’âge de 14 ans il a aprit le grecq, le latin et l’hebraique. Il avait aussi une grande connaissance de philosophie, de mathématique et de théologie.

Durant son adolescence, SERVET fut l’aide de Juan de Quintana, qui fut conseiller spirituel de l’Empereur D. Carlos V.

Au long de ses voyages, SERVET constata les principales divisions réligieuses de l’Espagne. Après avoir completé 16 ans, SERVET s’inscrit à l’Université de Toulouse en France, où il a étudié le Droit. Dans la Bibliothèque de l’Univesité il a prit le contact avec la Bible par la prémière fois. Malgré la prohibition de lire la Bible, SERVET en cachète l’a lu. Quand il a fini de lire toute la Bible, il a juré de,lire la Bible tant de fois qu’il pouvait. La Bible qu’il a lu fut la Poliglota Complutence, ce que lui a possibilité de lire la Bible dans les langues originales, c’est-à dire en grecq, en hebraique et conjointement avec la traduction latine.

Sa foi dans la réligion fut grandement choquée par l’immoralité des clergés espagnols. Et ce que plus lui a choqué fut lors de l’entronisation de Carlos V, comme l’Empereur du Sacro Impire Romain, par le pape Clement VII. Le Pape se trouvait assis sur son trône portatif, et le roi lui baisait les pieds.

Il a écrit:  » J’ai contemplé avec mes propres yeux le Pape transporté sur les ombres des Princes avec toute pompe, et adoré de genoux, par les personnes dans les rues. » C’était à partir de ce moment que SERVET a su que toute cette pompe et extravagance ne s’harmonisait pas avec la simplicité de l’évangile.

SERVET croyait que le message de Christ n’était pas dirigé aux théologues ou philosophes, mais pour les gens communs, C’est à partir de ce moment qu’il a decidé d’examiner la Bible et en rejetant tout enseignement contraire aux Saintes Ecritures.

À travers ses profondes études de la Bible, il a conclu que le christianisme se corrompa durant les trois prmiers siècles de lére chrétienne. Il a aussi constaté que Constantin et ses successuers promouvaient des faux enseignements, et surtout avec l’adoption de la Trinité, comme doctrine oficielle.

À l’âge de 20 ans, SERVET a publié le livre , << LES ERREURS DE LA TRINITÉ >> À cause de cette Oeuvre il est devenu l’un des principaux mires de l’inquisition.

Il a démontré que la Bible n’a jamais parlé de la Trinité. Il a déclaré:  » Nous ne connaissons pas Dieu por nos orgueilleuses conceptions philosophiques, mais uniquement à travers Christ. » – Aussi il est arrivé à la conclusion que le Saint- Esprit de Dieu n’est pas une personne, mais, oui, la force de Dieu en action. Malheureusement l’Eglise Catholique et les Eglises Protestantes n’ont jamais pardonné SERVET, pour avoir provoqué leurs principales doctrine.

SERVET, à cause de ses persecuteurs, fut obligé de changé son nom pour Villeneuve et s’installa à Paris, oú il s’est formé en médecine.

SERVET fut le premier européen qui a décrit la circulation pulmonnaire. Ses découvertes furent inclues dans son Oeuvre << La Restauration du Christianisme>>.

SERVET a publié une nouvelle édition de Géographie de Ptolomeu, ce qui a amené quelques uns à le considérer comme le pére de Géographie comparative et de l’Étnographie. – Aussi il fut considéré, à cause de ses Oeuvre comme étant le pionnier dans le champs de Pharmacologie, et dans l’emploi des Vitamines.

Un historien décrit SERVET comme  » une des plus grandes têtes de l’Histoire Humaine, à cause de sa contribuition pour l’avancemenet de la culture universelle.

Entretant, comme toujours nous savon, tous ceux qui cherchent la vérité, toujours ils avaient des ennemis. Et le même est arrive à SERVET. Parmis plusieurs de ses ennemis, se trouvait Jean Calvin, l’homme qui a crée un Etat Protestant et autoritaire à Genèbre. Il était un radical tel que n’importe quel Pape, n’acceptant pas les individualistes dans les croyances réligieuses.

Comme il est de notre connaîssance, Calvin est devenu l’implacable ennemi de SERVET. Et il non seulement n’a pas accepté les idées de SERVET, mais il le dénonça à l’Inquisition Catholique.

SERVET a pu échaper de la France, et à sa place, par l’ordre du Pape, une poupée, qui le representait, fut brulée. Mais, ainsi qu’il fut trouvé, il fut arreté à Genébre, oú les ordres de Calvins étaient lois.

Dans la prison, par l’ordre de Calvin, il a reçu des cruels châtiments. Durant son debat avec Calvin, au moment de jugement, SERVET a dit qu’il acccepterais de changer ses idées, si Calvin serait capable de présenter des arguments bibliques et convaincants.

SERVET fut jugé par la diffusion et d’avoir preché contre la Trinité et aussi pour être contre le baptême des enfants et condamné à mourir brulé et attaché sur un poteau. Plusieurs historiens ont déclaré que SERVET fut l’unique dissident réligieux qui fut brulé vivant par les torsionnaires protestants et dont la poupée fut brulée par l’ordre du Pape.

Merci pour la Lecture.

Sinceremente à vous,   LE   PUPILLE   DES   MUSES

KIU ESTIS MIKELO SERVET ?

Samedi 5 novembre 2011

KIU ESTIS   MIKELO  SERVET ?

( Cxi tiu artikolo estas ankaux en Franca kaj Portugala )

Laux la Historio, MiKELO  SERVET  naskigxis en la vilagxo el Villanueva de Sijina, Hispanujo en 1511. Ekde juna agxo, li estis iu deligenta lernanto. Kiam li kompletigis 14 jarojn, li ellernis la grekan, la latinan kaj la hebrean lingvojn. Kaj ankaux li havis egan konon je filozofio, matematiko kaj teologio.

Dum lia adoleskanteco SERVET estis helpanto de Juan de Kintana, kiu estis espirita konsilanto el hispana Imperiestro D. Karlo V.

Kiam li kompletigis 16 jarojn, SERVET matrikulis cxe la Universitaton el Tuluzo en Francujo, kie li studis legxosciencon. Cxe la Biblioteko el la Universitato li prenis kontakton kun la Biblio por la unua fojo. Malgraux ke estis malpermesita legi la Biblion SERVET kasxe legis gxin. Kiam li finis tutan legadon el la Biblio, li jxuris legi la Biblion tiom da fojoj kiom li povu. La Biblio kiu li legis estis la Poliglota Complutense, kiu permesas lin legi la Biblion en la originalaj lingvoj, tio estas: en greka kaj hebrea lingvoj kunige kun latina tradukado. Lia fido cxe la religio estis ekmovita pro la malmoraleco el la hispanaj klerikoj.

Kio pli sxokis lin, estis dum el la kronado de Karlos V, kiel Imperiestro el Sakra Roma Imperio je Papo Klemento VII. LA Papo trovigxis eksidigxata cxe lia kunportebla trono, kaj la regxo kisis lin la piedojn. Poste li skribis: << Mi kontemplis per miaj propraj okuloj la Papo sxargxita cxe la sxultroj per la princoj kun tuta pompo, estanta adorato sur genue por personoj sur la stratoj.>> Estis ekde tiu momento ke SERVET sciis ke cxiun tion pompon kaj ekstravagancon, ne harmoniigis kun la simpleco el la Evangelio.

SERVET kredis ke la mesagxo de Kristo ne estis por la vulgaraj personoj. Tiam li decidis serioze ekzameni la Biblion, kaj rifuzis cxiun lernigojn ( doktrinojn ) kontrauxa al la Sanktaj Skriboj.

Tra liaj profundaj studoj el la Biblio, li konkludis ke la Kristanismo morale putrigis dum tri unuaj jarcentoj el la Kristana Erao. Li konstatis ke Konstantinon kaj siajn sekvantojn instruis malverajn doktrinojn, kaj surtute poste la adoptoj el la Triunuo, kiel oficiala doktrino.

Kiam li kompletigis 20 jarojn, SERVET eldonis la libron << La Eraroj el la Triunuo >>. Li diris : << ni ne konas Dion por niaj orgojlaj filizofiaj Konseptoj, sed, jes, sole trae Kristo. Ankaux li konkludis ke la Sanktan Spiriton el Dio ne estas ia persono, sed, jes, la forta el Dio en akcio. Malfelicxe la Katolika Eklezio kaj la Protestantaj Eklezioj neniam pardonis al SERVET por defii lian cxefan doktrinon.

SERVET pro liaj persekutistoj, sxangxis lian nomon por Villeneuve, kaj li enradikis en Parizon, kie li diplomigxis kiel medicinisto.

SERVET estis la unua euxrapanoj kiu priskribis la pulman cirkuladon.

Liaj eltrovajxoj estis enmeritaj en sia verkajxo << La Restauxrado de la Kristanismo >>.

Li eldonis iun novan eldonon, << La Geografio el Ptolomeo, kaj pro tio multaj personoj konsideris lin kiel patro el la Kompara kaj Etnografia Geografio. Ankaux li estis considerata pro lerteco de liaj verkajxoj en multaj kampoj de Farmakologia kaj en le uzo el Vitaminoj. Iu Historisto preskribis SERVET kiel estanta << unu el la pli grandaj mensoj el la Homa Historio, pro lia kontribuajxo en la ekatako de la Universala Kulturo.>>.

Sed, kiel cxiam ni scias, cxiuj kiuj ke sercxas la verecon, cxiam ili havis nenombreblajn malamikojn. Kaj la sama okazis kun SERVET. Inter pluraj el siaj malamikoj, trovigxis Kalvino, la homo kiu kreiis iu Protestanta kaj Auxtoritata Sxtato en Gxenebro. Li estis iu radika, tiel kiel iu ajn Papo, ne akceptanta individualistojn cxe la religiaj kredoj.

Kiel ni jam scias, Kalvino farigxis iu senkompata malamiko de SERVET. Kaj li ne sole ne akceptis la ideojn el SERVET, sed li ankoraux denuncis lin al la Katolika Inkvicio.

SERVET sukcesis fugxi el Francujo, kaj anstataux li, je la ordono el Papo, iu virpupo, kiun reprezentas SERVET. Sed, tiel ke li estis trovata, estis arestita en Gxenebro, kie la ordonoj el Kalvino estis legxoj.

Cxe la malliberejo en Gxenebro, laux la ordono el Kalvino, li ricevis kruelajn punojn. Dum lia kontrauxstaro kun Kalvino, en la momento de la jugxado, SERVET diris ke li akceptus bonkore sxangxi siajn edeojn, cxu Kalvino estis kapabla elmontri verajn bibliajn argumentojn kaj konvinkajn.

SERVET estis jugxata pro la difuzo kaj por prediki kantraux la infanbapton, kaj pro tio kondamnita por morti bruligata sur iun palison. Pluraj historiistoj deklaris ke SERVET estis la unika religia disigata kiu estis forbruligita vivanta per la protestantaj turmentistoj, kaj kies la virpupo estis bruligita laux la ordo el Papo.

Dankon per la legado.

Sincere al vi: ZORGATO DE LA MUZOJ

QUEM FOI MIGUEL SERVET ?

Samedi 5 novembre 2011

QUEM FOI MIGUEL SERVET?

( Este artigo também se encontra escrito em ESPERANTO )

Sugundo nos relata a história, Miguel SERVET nasceu na aldeia de Villanueva de Sijena, Espanha, em 1511. Desde sua tenra idade, ele foi um aluno muito aplicado. Aos 14 anos ele aprendeu o grego, o latim e o hebráico. Também possuía grande conhecimento de filosofía, matemática e teologia..

Durante sua adolescência, SERVET foi ajudante de Juan de Quintana, o conselheiro espiritual do Imperador espanhol D. Carlos V.

Durante suas viagens ele teve a oportunudade de constatar as principais divisões religiosas da Espanha.

Quando ele completou 16 anos de idade, SERVET matriculou-se na Universidade de Toulouse em França, onde estudou o Direito. Na Bibliotéca da Universidade, ele tomou contacto com a Biblia pela primeira vez.

Apesar de que era proibido ler a Bíblia, SERVET, ocultamente a leu.. Quando terminou toda leitura, ele jurou ler a Bíblia tantas vezes quando ele pudesse. – A Biblia que ele leu, foi a Poliglota Complentense, o que o permitiu ler a Bíblia nas línguas originais, isto é: em hebráico e grego e juntamente com a tradução latina, A sua fé na religião então ficou abalada, devido a imoralidade dos clérigos espanhóis.

O que mais o chocou, foi aquando da Coroação de Carlso V como Imperador do Sacro Império Romano pelo Papa Clemente VII. O Papa encontrava-se sentado no seu trono portátil, e o rei lhe beijou os pés. Ele escreveu: Contemplei, com meus próprios olhos, o Papa carregado nos ombros dos Príncipes, com toda a pompa, sendo adorado de joelhos pelas pessoas nas ruas. Foi a partir daquele momento que ele se inteirou que toda aquela pompa e extravagância não se harmonizava com a simplicidade do evangelho.

SERVET acreditava que a mensagem de Cristo não era dirigida aos teólogos ou filósofos, mas sim às pessoas comuns. Então ele resolveu examinar cuidadosamente a Bíblia e rejeitou todo o ensino contrário às Sagradas Escrituras. A través dos seus profundos estudos da Bíblia, ele chegou a conclusão que o cristianismo se corrompeu durante os três primeiros séculos da Era Cristã. Também ele constatou de que o Imperador Constantino e seus sucessores promoveram falsos ensinos, e sobretudo com a adopção daTrindade, como doutrina oficial.

Com a idade de 20 anos, SERVET publicou o livro  » Os Erros da Trindade « . Esta obra o tornou em um dos princípais alvos da Inquisição Santa.

Nos seus escritos ele demonstrou que em nenhuma parte da Biblia se encontra a menção da Trindade. Ele disse;  » Não conhecemos a Deus pelos nossos orgulhos e conceitos filosóficos, mas, sim, unicamente a través de Cristianismo. » Também ele chegou à conclusão de que o Espírito Santo de Deus não é uma pessoa, mas sim, a força de Deus em acção. Infelizmente a igreja Católica e as Igrejas Protestantes nunca perdoaram SERVET por desafiar, sem receio algum, sua doutrina príncipal.

SERVET, por causa dos seus perseguidorers, teve que mudar o seu nome para Villeneuve e se radicou em Paris, onde ele se formou em medicina.

SERVET foi o primeiro europeu a descrever a circulação pulmunar. Suas descobertas foram incluídas na sua Obra  » A Restauraçào de Cristianismo. »

SERVET publicou uma nova edição de Ptolomeu, o que levou muitos a considerá

-lo como o pai da Geografia Comparativa e da Etnografia. Também foi considerado em perícias das suas Obras em muitas áreas, como o pioneiro no campo da Farmacologia e no uso de vitaminas. Um historiador descreveu SERVET como sendo:  » uma das maíores mentes da História Humana, por ele ter grandemente contribuído para o avanço da cultura universal.

Porém, como sempre sabemos, todos aqueles que procuram a verdade, sempre têm inumeráveis inimigos. E o mêsmo aconteceu com SERVET. Entre os vários dos seus inimigos, encontrava-se João Calvino, o homem que criou um Estado Protestante e autoritário em Genebra. Ele era um radical, tal como qualquer papa, não aceitando individualistas nas crenças religiosas.

Como é do nosso conhecimento, Calvino tornou-se o implacável inimigo de SERVET. Ele, não aceitando as ideias de SERVET, denunciou SERVET à Inquisição Católica. SERVET conseguiu escapar da França, e em seu lugar queimaram, por ordem do Papa, um boneco que o representava. Porém, assim que foi encontrado foi preso, em Genebra, onde as ordens de Calvino eram leis.

Na prisão, por ordem de Calvino, ele recebeu os mais crueis castigos. No seu debate com Calvino, na altura do seu julgamento, SERVET disse que aceitaria em mudar totalmente suas ideias, se Calvino conseguisse apresentar argumentos bíblicos e convicentes.

SERVET foi julgado pela difusão e pregação de Antitrinitarismo e também por ser contra o baptismo infantil e codenado a morrer queimado e atado num madeiro. Muitos historiadores disseram que SERVET foi o único dissidente religioso que foi queimado vivo pelos carrascos protestantes, e cujo boneco foi queimado pela ordem do Papa.

Calvino matou injustamente aquele que ele considerava o seu pior inimigo, mas sua influência desceu drásticamente. A injusta execução de SERVET revoltou grandemente todas as pessoas inteligentes de toda a Europa, e foi um grande argumento para aqueles que defendiam a liberdade cívil e religiosa. Essas pessoas insistiam em que ninguém deveria ser condenado à morte por razão de crenças religiosas, e continuaram determinados a conseguir a luta pela liberdade religiósa em toda a Europa.

Sebastean Chateillon, um humanista francês, escreveu :  » Matar um homem não significa proteger uma doutrina, mas, sim, significa puramente matar um homem, »

O próprio SERVET disse: Eu penso que é um assunto sério matar pessoas por pensarmos que elas estão erradas em alguns assuntos de interpretação bíblica, quando sabemos que até mesmo os eleitos podem se enganar. Falando sobre o impacto duradouro da execução de SERVET, o Livro Michael Servetus – Intellectual Giant, Humanist, and Martyr, ( Miguel SERVET, escreveu: A morte de SERVET foi o momento de virada na ideologia e na mentalidade que existiam desde o quarto século. » E ele acrescentou:

Históricamente SERVET morreu para que a liberdade de consciência pudesse se tornar um direito civil na sociedade moderna. *****

Obrigado por ler este artigo.

Com os meus sinceros agradecimentos, sou: O PUPILO DAS MUSAS.

123456...16